第22章
夜翼没费什么劲就从那个差点开枪的人口中得到了线索。但他只是个街头的线人,有人买他这么做,他甚至把自己的邮箱地址乖乖地交给了夜翼,而夜翼简单查看了一下,发现发布任务的那一方的邮箱地址经过了好几层中转加密。
他恐怕得花一会儿时间来研究这个了。夜翼想。
然后,夜翼揍晕了他,看向欧文警官。
“他们买通了你覆盖那段监控录像?”他问。
欧文警官一手扶着墙,一手揉着自己的腰,自暴自弃地回答,“是啊。”
夜翼就问,“你看过原来那段监控录像吗?”
他对这个问题的答案不怎么抱有希望。但欧文警官微妙地沉默了一会儿,夜翼立刻察觉到这里有点什么,往他的方向探了探身体,“你看过。”夜翼端详着他黑暗中不太明显的表情,“你知道是谁拿走了证物。而且那还是个让人难以置信的人选。一个德高望重的老警察?一个前途光明的年轻人?还是……”
“够了,夜翼。”欧文警察生硬地打断了他,“我还是个警官!你在以什么身份向我问话?”
夜翼沉默了一会儿。他知道欧文警官的弱点在哪里,也知道欧文警官只是缺钱。他可以直接用钞票打动欧文警官。
但他没有。
“抱歉,”夜翼放缓了语气,“我知道……你不是有意的。”
他没再看欧文警官的表情,只是转过脸,看向了黑暗的围墙,还有倒在那里的被收买者。
“警察的工资太低了。实在太低了。”夜翼说,“干这一行,唯一能称道的也就是那点微不足道的成就感了。但不是每一天,好人都能获胜的。被殴打的孩子会回到他的家庭里,绝望的伴侣会无数次原谅另一半,保证自己不再复吸的人总会被抓到躺在一堆白粉里抽搐……”
欧文警官没说话。但夜翼能感觉到他站在那,似乎在吸气。
“好人不是总能获胜,坏人却似乎一直赢。”夜翼叹了口气,“又没钱,又有生命危险,没时间陪伴家人,甚至负担不起孩子的学费。”
欧文警官抹了把脸,沙哑地说,“你又知道什么?”
“嘿,哥们,”夜翼耸了耸肩,“想想看吧,我甚至连工资都没有。”
欧文警官沉默了一会儿,“当好人太累了。我只是想让我的孩子上学,他们真的很聪明,你知道吗?他们值得更好的地方。”
“我理解。”夜翼说。他的语调听起来像是柔软的叹息。他转过头,看向欧文警官,欧文警官也看着他。一阵寂静过后,欧文警官放弃了抵抗,“我确实看到了那个人。你肯定想象不到是谁——天哪,我居然在假设你知道局里的人员情况——但你肯定想象不到那是谁。”
“说出来让我惊讶一下。”
“马丁内兹警督。他是……”
夜翼顿时脱口而出,“什么?!”
马丁内兹警督是内务部的人。他确实有权力接触和提走证物,但那是因为他是内务部的人——他们内务部管的就是警官们的不合法不合规的行为。
“啊,你真的知道他是谁。”欧文警官嘀咕,“我竟然一点也不惊讶。”
太好了,现在他得去查内务部了。夜翼想,真是倒反天罡,但他怎么一点都不意外呢。算了,这就是布鲁德海文,他还能指望啥。
“你想要那段监控录像吗?”欧文问他。
“什么?”夜翼惊喜,“你保存了原始的监控?”
“是啊。”欧文耸了耸肩,从腰间的钥匙串里摘下一个优盘递给他,“你懂的,万一我还能当好警察呢。”
夜翼从他手里接过优盘,“你一直都是个好警察,约翰。”
“免了吧,我知道我自己曾经动摇过。”欧文摇了摇头,“但看着这东西交到正确的手里,仍然是一件让人高兴的事情。”
他转过身,背对着夜翼,挥了挥手。
“我得走了,”他说,“家里还有人等着。”
夜翼捏着那只小小的优盘,“晚安,欧文警官。”
“晚安,夜翼。”欧文警官也说。
夜翼站在原地。他掂了掂手里那只优盘,低头看了它一眼,然后又看了看欧文警官的背影,忽然说,“约翰,你考虑过申请韦恩的助学基金吗?”
已经走到巷口的欧文警官莫名其妙地回过头,“韦恩的助学基金?”
“是啊,哥谭的韦恩。他们的名誉一向很好。”夜翼往他那走了两步,“也许你可以试试。只是填一些表格,打几个电话,说不定就能拿到钱呢。”
欧文警官笑了,“认真的?”