1935年6月16日。
德国柏林,《红旗报》的头版用了最大號的字体:
“英国右翼刺杀列寧计划曝光——间谍在柏林落网。”
副標题稍微小一號,但依然醒目:
“韦格纳同志亦为目標——右翼犯罪分子供认不讳。”
文章占据了整整三个版面,详细交代了温菲尔德的来歷、任务、被捕经过以及供述的全部內容。
文章的结尾有一段评论,署名是《红旗报》编辑部。
“英国右翼的这次行动,不是孤立事件,不是几个人一时衝动。
它是在英国政府对共產党持续打压、右翼势力日渐萎缩的背景下,一次绝望的、疯狂的、不计后果的垂死挣扎。
他们以为杀死一个列寧,就能杀死社会主义。
他们不知道,社会主义不是一个人,不是一个党,甚至不是一个国家。
社会主义是歷史的方向。
歷史的方向,不会因为一颗子弹而改变。”
莫斯科,《真理报》的头版不像《红旗报》那样炸裂,而是用一种更沉稳的方式处理。
標题是:“帝国主义的最后挣扎”。
文章从列寧的歷史地位写起,写到国际帝国主义对社会主义国家的仇恨,写到英国右翼与本国政府的勾结,最后落到一个结论上。
“列寧同志不仅是苏联的缔造者,更是全世界无產阶级的革命导师。
企图刺杀列寧同志,就是向全世界社会主义运动宣战。
苏联政府將採取一切必要措施,保护列寧同志的安全,保护所有社会主义国家领导人的安全。
同时,我们呼吁所有社会主义国家加强情报合作,共同打击帝国主义的顛覆活动,把他们的黑手坚决地斩断。”
《真理报》的文章旁边配了一张列寧的照片,是他在柏林疗养院里拍的,列寧同志穿著深色的毛衣,坐在长椅上,手里拿著一本书,阳光洒在书页上,照片下面有一行小字:
“列寧同志在柏林。他很好,请全世界无產者放心。”
巴黎,《人道报》的头版走了一条不同的路子。
他们用了一张漫画——一个戴著高礼帽、穿著燕尾服的英国绅士,手里拿著一把枪,对著一个巨大的红色靶子射击,子弹从枪口飞出去,还没飞到靶子就掉在了地上。
靶子上写著“社会主义”。漫画的標题是:“打不中的靶子”。
评论文章写得辛辣而幽默,用法国人特有的风格,把英国右翼挖苦得体无完肤。
“英国右翼先生们,你们真是辛苦了。